L’Oro dei Napoli (Marionettistica dei Fratelli Napoli)

oro_dei_napoli

“Spettacolo ideato per il mondo dei Pupi e della Famiglia Napoli ma anche riflessione sulla storia contemporanea di Catania. Immaginare gli ultimi cinquant’anni di storia catanese come la descrizione di un naufragio, un inconsapevole naufragio culturale di cui noi cittadini catanesi siamo stati vittime ed artefici allo stesso tempo.”
http://www.fratellinapoli.it/spettacoli-pupi-siciliani/repertorio/oro-napoli.php

“Rinaldo exiled”
In this scene, Charlemagne banishes Rinaldo, who then takes leave of his wife Clarice.

Napoli family “cartellone” announcing the Battle of Lampedusa:

 

Announcement of Battle of Lampedusa episode:

 

Agamante despairs as he watches the fall of Biserta from the island of Lampedusa, but Gradasso and Sobrino arrive and convince him to challenge the Christians to a final battle of three against three:

 

Soliloquy by Agramante’s soldier-messenger I:

 

Soliloquy by Agramante’s soldier-messenger II:

 

Orlando, Olivero, and Brandimarte fight against Sobrino, Agramante, and Gradasso:

 

Brandimarte’s funeral procession:


Drammaturgia: Salvatore Zinna
Scene Pupi: Alessandro e Fiorenzo Napoli
Regia: Elio Gimbo
Militello di Catania, August 30, 2002.

**

Cavallo, Jo Ann. “L’Oro dei Napoli: Sicilian Puppet Theater Today.” Arba Sicula 24:1-2 (2003): 92-107 (with translation into Sicilian by Gaetano Cipolla). Italian version in “’L’Oro dei Napoli: l’opera dei pupi a Catania oggi.Il Cantastorie. Rivista di tradizioni popolari. Anno 41, Terza Serie, n. 63 (January-June 2003): 44-47.